Produktion im Einklang mit der Natur

Um ein Produkt zu verstehen, muß man seine Rohstoffe kennen. NATURAL Naturfarben sind nicht
nur "Farben", sondern der gelungene Weg diese, soweit wie möglich, im Einklang mit der Natur
zu erzeugen, Alle Rohstoffe sollen aus der Natur kommen und sich später als Abfall wieder rück-
standslos eingliedern. Diese sondermüllfreie Produktion von Farben gelingt nur mit reinen,
natürlichen Rohstoffen. Viele unserer Rohstoffe kommen aus den Regenwäldern und sichern so
dessen Bestand und den Lebensunterhalt der dort lebenden Menschen. Das Verarbeiten von
NATURAL NATURFARBEN ist aktive Mithilfe zum Schutz des Regenwaldes!




Alkohol
Wird durch Gärung von pflanzlicher Stärke und anschließender Destillation gewonnen.

Ätherische Öle
Wachholder, Johanniskraut, Rosmarin, Bergamottöl, Melisse werden extrahiert, gefiltert und
in Natural Naturfarben als pilz- und insektenhemmende Stoffe eingesetzt.

Balsamterpentinöl
Destillierung und mehrfache Filterung des portugiesischen Kiefernharzbalsams. Dieser wird durch Anritzen
der Rinde gewonnen. Kiefernharzbalsam aus südlichen Ländern ist praktisch frei von Delta 3 Caren.

Bernstein
Fossiles gelbbraunes Naturharz. Beinhaltet oft Einschlüsse von prähistorischen Insekten und wird daher
meistens zu Schmuck verarbeitet. In Verbindung mit anderen Naturharzen werden die Lackeigenschaften
stark verbessert.

Bienenwachs
Reines, gelbes, ungebleichtes und unverschnittenes Bienenwachs. Da gerade Bienenwachs ein
sehr heikler Rohstoff ist, kaufen wir nur mehrfach kontrollierte Qualität mit Reinheitszertifikat.

Borax
Natürliches, mineralisches Salz aus Nordamerika. Altbekanntes, mildes Alkali.

Borsäure
Schwache mineralische Säure. Heute erfolgt die Herstellung aus Borax und Schwefelsäure.
Früher gab es natürliche Vorkommen in der Toskana/Italien.

Borsalz
Hervorragend wirksames Mittel zum vorbeugenden, biologischen Holzschutz. Gegenüber dem Menschen
nicht giftiger als Kochsalz. Da es ein Mineralsalz ist, bleibt es im Holz verankert und ist nicht flüchtig.
Wird gewonnen aus den Salzseen der Mojave Wüste.

Buchenholzzellstoff
Aus Buchenholz; ungebleichter gewonnener Zellstoff.

Carnaubawachs
Wachs einer hochwachsenden, brasilianischen Palmenart. Die abgeschnittenen Blätter (sie wachsen
ständig nach) werden im Wasser ausgekocht. Dadurch löst sich das besonders harte und wasserabwei-
sende Wachs, verflüssigt sich und wird abgeschöpft. Je nach Helligkeitsgrad wird es mit Bleicherde gereinigt.

Copalbarz
Fossiles, bernsteinartiges Copalharz aus Ostafrika wird heute kaum mehr verwendet. Das bei uns
verwendete Copalharz kommt aus Südostasien und ist in der Gegenwart entstanden. Gut in Alkohol löslich.

Dammar
Es ist ein besonders wertvolles und schönes Pflanzenharz. Die Dammarharzgewinnung erlaubt den
Einwohnern eine wirtschaftliche Nutzung des Regenwaldes, ohne das an diesem selbst Raubbau betriehen
wird. Die Dammargewinnung ist daher aktive Arbeit gegen die Regenwaldzerstörung!

Erd- und Mineralpigmente
Echte Erdfarben Ocker, Umbra, Englischrot, Oxydhraun, Erdschwarz, und ausgesuchte Mineralfarben wie
Eisenoxyd und Ultramarin. Diese sind Basis für unsere witterungsbeständigen, ungiftigen und sich harmonisch
in die Natur eingliedernden Lacke und Lasuren.

Eucalyptusöl
Durch Wasserdampf-Destillation wird aus den Eucalyptusblättern das ätherische Öl gewonnen.

Glyzerin
Bestandteil von tierischen und pflanzlichen Fetten. Wird durch Abspaltung der Fettsäure gewonnen.

Isoaliphate
Hochgereinigtes, geruchloses Destillat aus Mineralöl ohne eigener Lösekraft. Fand ursprünglich nur in
Kosmetikprodukten (Parfüm, Deos etc.) als Trägerflüssigkeit Anwendung. Baubiologisch anerkanntes
Streckungsmittel für Lasuren. Findet derzeit nur noch in der Holzlasur, Bienenwachsbalsam und Verdünnung
Anwendung.

Holzöl
Öl aus der Nuß des chinesischen Tungabaumes. Ein gut trocknendes Bindemittel für Lacke.

Kalk-Kolophonium
Kolophonium Harz wird aufgeschmolzen. Der Säuregehalt wird mit gebranntem Kalk reduziert.
Das Harz wird dadurch härter.

Kautschuk
Milchsaft des tropischen Kautschukbaumes, welcher durch Anritzen der Rinde gewonnen wird. Kautschukmilch
ist eine hochkonzentrierte Dispersion von Naturgummi (Kautschuk) und Wasser. Wird als dauerelastischer Stoff
vor allem bei Kleber verwendet. Gegen Bakterienbefall während des Transports durch etwas Salmiak geschützt.

Nußöl
Wertvolles, halbtrocknendes, fettes Samenöl der Walnuß.

Kiefernharz
Gut duftende Harzabsonderung der Schwarzkiefer. Dickflüssig, klebrig rinnt es langsam aus der angeritzten
Rinde des Baumes. Die Harzung erfolgt nur am lebenden Baum. Diese werden dabei bis zu 120 Jahre alt.

Kieselgur
Mattierender und diffusionsfördernder Füllstoff für Natural Lacke und Lasuren. Wird gewonnen aus natürlicher, gereinigter Diamonterde (Skelette abgestorbener Meeresalgen).

Kieselsäure
Durch Hitzepyrolyse hergestellte hochreine, feinste Kieselsäure ohne kristalliner Struktur. Mattierend
und filmhärtend.

Kolophonium
Bei der Gewinnung von Kiefernharz wird das flüchtige Balsamterpentinöl abdestilliert und das reine,
wertvolle Harz bleibt zurück. Kolophonium, es wird auch als Geigenpech bezeichnet, ist sehr klebrig und
ein wichtiger Bestandteil der NATURAL NATUR- FARBEN Produkte.

Kolopbonium Glycerin
Die großen Vorteile von Kolophonium werden durch Verkochung mit Glycerin noch verstärkt und verbessert.
Es entsteht so ein besonders witterungsheständiges Harz mit hoher Elastizität. Die Verkochung erfolgt nach
einem altüberlieferten, besonders schonenden Verfahren.

Lärcbenharzbalsam
Dickflüssiges, wertvolles Harz der Lälärche. Diese muß mind. 25 Jahre alt sein. Der Baum wird angebohrt
und der Lälärchenharzbalsam jährlich entnommen. Absolut baumschonend.

Lavendelöl
Ätherisches Öl der Lavendelpflanze. Durch Wasserdampf abdestilliert.

Leinöl
Die Gewinnung erfolgt durch kaltes und warmes Auspressen des Leinsamens und anschließender
schonender Entsäuerung. Es dient als Bindemittel bei vielen Arten von Farben. NATURAL NATURFARBEN
verarbeitet große Mengen Leinöl aus Alternativ Anbauflächen Mitteleuropas und sichert so vielen Bauern
das wirtschaftliche Überleben.

Leinölfettsäure
Durch Abspaltung von Glycerin gewonnene, natürliche Fettsäure. Hilft Erd-Pigmente zu benetzen.

Leinöl Standöl
Das Leinöl dickt durch lange Stehzeiten ein. Hervorragendes Bindemittel für alle Arten von Farben.

Mastix
Edelharz welches nur auf der griechischen Insel Chios vorkommt. Harz einer kultivierten Pistazienart.
Wird zum Harzen von Wein, als Räuchermittel (riecht herrlich) und für Lebensmittel verwendet.

Methylzellulose
Aus Holzzellulose hergestelltes Quellmittel. Findet Verwendung als Tapetenkleister und
als Hilfsemulgator bei Leimfarhen.

Milch-Kasein
Reines ausgeflocktes Milcheiweiß. Hochwertiges Binde- und Emulgiermittel in Naturharzdispersion und Kleber.

Pottasche
Wurde früher aus Holzasche und heute durch Umwandlung von Soda gewonnen.
Das milde Alkali wird zur Verseifung von Pflanzenölen, Harzen und Wachse benötigt.

Orangen-Citrusöl
Den bei der Orangensaftproduktion anfallenden Orangenschalen wird durch Wasserdampf und Destillation
das ätherische Orangenschalenöl entzogen. Das stark duftende Öl wird in der Parfümistik und Aromatherapie
eingesetzt. Hervorragendes Lösemittel für Naturharze und Wachse. Sind laut Analysen frei von
Pflanzenschutzmittelrückständen.

Propolis
Bienenkittharz; beinhaltet viele natürliche Konservierstoffe.

Quellton
Das Schichtsilikat ist ein natürliches Mineral mit besonderem Quellvermögen bei wässrigen und
öligen Anstrichsystemen.

Safflor-Distelöl
Die fetten Samen der Distel werden ausgepreßt und das Öl zum gilbungsarmen Bindemittel eingedickt.

Salmiak
Alkalische Lösung von Amoniak und Wasser zum Verseifen von Harzen.

Schellack
Schellack ist die Urform von Lack (Schellack). Es ist das Ausscheidungsprodukt der indischen Lackschildlaus.
Diese sticht den Baum an, saugt den Harzsaft auf und wandelt ihn in Schellack um, und ummantelt damit den
ganzen Zweig. Die Harzkrusten werden von den Zweigen gelöst, aufgeschmolzen und durch Tücher filtriert.

Schellackseife
Durch Verseifen mit Borsalz oder Salmiakgeist hergestelltes wasserlösliches Bindemittel für Pflanzenfarben.

Sojalecithin
Wird durch Hei8wasserextraktion gewonnen, hat sehr gute Benetzungs- und Emulgiereigenschaften.

Talkum
Reines, natürliches Silikat-Mineral (Speckstein), quellender Füllstoff für Wandfarben.

Titandioxyd
Hochdeckendes, ungiftiges, mineralisches Weißpigment für Wandfarhen und Lacke.
Bei NATURAL NATURFARBEN wird seit Anfang an nur Titan aus Verfahren mit Dünnsäure Recycling
eingesetzt!

Trockner
Aus Mineralien von Calzium, Cobalt, Mangan und Zirkonium hergestellte Octoate zur Trocknungszeit-
verkürzung von pflanzlichen Ölen. Die verschiedenen Kombinationen dieser Trockner ermöglichen den
Verzicht der üblicherweise verwendeten giftigen Schwermetalle wie Blei und Barium.
Die Trocknungszeit ist jedoch dadurch etwas länger.

Weizenmehl
Reines Getreidemehl als Verdickungsmittel.

Zitronensäure
Fruchtsäure der Citrusfrucht als Konservierungsstoff bei Wandfarben.

NATURAL-NATURFARBEN beschreibt Ihnen nicht nur die verwendeten Rohstoffe, sondern öffnet für
Sie sogar die Rezepturen! Mehr über NATURAL NATURFARBEN erfahren Sie bei Ihrem Händler.
Viel Vergnügen heim Verarbeiten. Sie leisten damit aktiven Umwelt- und Gesundheitsschutz.